Married đi với giới từ gì? Marry + with hay to?

Married đi với giới từ gì? Marry + with hay to?Get married with nghĩa là gì, Married with or to, Married with là gì, Marriage đi với giới từ gì, Married to, Get married to someone, Get married to sb là gì, Got married chắc chắn là câu hỏi chung của rất nhiều người. Để hiểu hơn về ý nghĩa, ngữ pháp cũng như cách sử dụng “Married” trong Tiếng Anh như thế nào, hãy cùng Ngolongnd.net tìm hiểu chi tiết ngay trong bài viết dưới đây.

Married đi với giới từ gì? Marry + with hay to?
Married đi với giới từ gì? Marry + with hay to?

Married nghĩa là gì?

married /’mærid/

  • tính từ
    • cưới, kết hôn, thành lập gia đình
      • to get married: thành lập gia đình
      • a newly married couple: một cặp vợ chồng mới cưới
    • (thuộc) vợ chồng
      • married life: đời sống vợ chồng

Married đi với giới từ gì?

Married to

  • She’s married to an actor.
Cô ấy đã kết hôn với một diễn viên.
  • So how long have you been married to Nicky?

Vậy bạn đã kết hôn với Nicky bao lâu rồi?

be married to sth

figurative (nghĩa bóng): rất gắn bó với

  • Rachel seems to be married to (= very involved with) her new job at the moment, so we hardly ever see her.

Rachel dường như đã kết hôn (= rất gắn bó với) công việc mới của cô ấy vào lúc này, vì vậy chúng tôi hiếm khi gặp cô ấy.

Marry + with hay to?

Chúng ta không nói marry to / marry with. Chúng ta nói marry someone (không có giới từ)

“Be / Get married to” cũng đúng.

Marry + không có giới từ

Để kết hôn với ai đó là một động từ bắc cầu có nghĩa là nó có một tân ngữ. Trong trường hợp này, tân ngữ là người mà bạn sắp kết hôn. 

Chúng ta không cần giới từ với động từ kết hôn ở thể chủ động. Ví dụ:

  • I want to marry someone special. Tôi muốn kết hôn với một người đặc biệt.
  • He married Jane last year. Anh kết hôn với Jane vào năm ngoái.
  • Peter is going to marry Jessica. Peter sẽ kết hôn với Jessica.

Chúng ta sẽ cần một giới từ khi sử dụng động từ “to marry” ở thể bị động .

Be married + with hay to?

Chúng ta sử dụng giới từ “to” khi chúng ta sử dụng “marry” ở thể bị động với các động từ Be and Get. Chúng ta sử dụng “to” khi chúng ta bao gồm tên. 

  • I was married to John for 6 years. Tôi đã kết hôn với John được 6 năm.
  • I got married to John last year. Tôi đã kết hôn với John năm ngoái.
  • I am getting married to Jane in February. Tôi sẽ kết hôn với Jane vào tháng Hai.

Chúng ta đặc biệt sử dụng thể bị động với “get” khi chúng ta nói về buổi lễ hơn là trạng thái kết hôn với ai đó.

I got married to Jessica!! The wedding was amazing. Tôi đã kết hôn với Jessica !! Đám cưới thật tuyệt vời.

Bạn không cần phải sử dụng “to” nếu bạn không nhắc tên của người đó.

  • I was married for 6 years.Tôi đã kết hôn được 6 năm. 
  • I got married in Vegas.Tôi đã kết hôn ở Vegas.

Không có sự khác biệt trong tiếng Anh cho dù bạn kết hôn với nam hay nữ.

  • I got married to John. Tôi đã kết hôn với John.
  • I got married to Jane. Tôi đã kết hôn với Jane.

Married with

Có thể sử dụng “Married with” trong tiếng Anh trang trọng khi bạn muốn thêm thông tin về tình trạng hôn nhân của mình. 

Điều này thường sử dụng khi bạn điền vào các biểu mẫu.

Married with children. Cưới và đã có con

Married with dependents. Kết hôn và có người phụ thuộc

Bạn không sử dụng “kết hôn với” khi bạn đang nói về một người khác.

Jane is married with Paul. 

Jane đã kết hôn với Paul.

Đây là một lỗi rất phổ biến trong tiếng Anh vì giới từ “with” phổ biến trong nhiều ngôn ngữ khác (tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Hindi…) và mọi người thường dịch trực tiếp từ ngôn ngữ của họ sang tiếng Anh. 

Phân biệt MARRY và GET MARRIED

Động từ marry có nghĩa: kêt hôn, cưới vợ, lấy chồng.

Chúng ta ít dùng marry mà không có bổ ngữ, thay vào đó ta dùng “get married”. Đây là cách dùng thông dụng trong văn thường đàm.

  • She’s getting married next week.

Cô ấy sẽ lẫn xe hoa vào tuần tới.

Trong cách nói và viết trang trọng, ta dùng marry.

  • Although she had many lovers, she never married.

Dù có nhiều người yêu nhưng cô ấy chưa bao giờ lấy chồng.

Khi dùng với một bổ ngữ trực tiếp, marry không có giới từ theo sau.

  • I wanted to marry her.

Tôi muốn cưới cô ấy.

Trong câu này, ta không nói “I wanted to marry with her”.

Nhưng nếu ta dùng “get married” hay “be married” thì có thể có “to” theo sau với một bổ ngữ.

  • His daughter was married to her childhood sweetheart.

Con gái ông ta lấy người yêu từ thuở còn bé của cô ấy.

MARRY vs GET MARRIED
MARRY vs GET MARRIED

Khoảng 53% trường hợp dùng married to:

Do not get married to this man.

I was married to the mamas boy.

I am married to a male that is.

I don’t get on well with sex, even though I am married to a nice and considerate man.

That same year I got married to my bf and he’s the one supporting me and my daughter.

I was also previously married to another Filipina in 2002 and divorced the next year.

He is married to a former US Army reserve soldier who served in Iraq and divides his time between Kent and Florida.

You’re married to Neil Effing Gaiman who is a pretty rich man at this point and getting richer quite exponentially.

Anonymous says: September 11, 2012 I have been married to a British citizen for 14years and we have three children.

Hence Apt, the old first mother of gods and men, was called the ‘ Great Mother of him who is married to his Mother.

Khoảng 18% trường hợp dùng married for:

I have been married for 25 yrs.

I have been married for 39 yrs.

I am married for almost a year.

Meredith Baxter then married for a third time (Birney was #2 ), then divorced again.

I am now married for the second time naerly 5 yrs now and i am desperate for a baby.

Zelda’s age mathematically figures out to be they have been married for only 1 year.

It takes hard work to keep a marrage together but if you are married for the right reasons it can be pretty great.

People who get married during the year will be considered married for the whole year for tax calculation purposes.

In happier times: The couple were married for two years The source said: ‘ He can be an overbearing control freak.

This may seem a bit silly if you and your husband have been married for some time, but it has so much value in it.

Khoảng 11% trường hợp dùng married with :

KC is married with 2 daughters.

She is married with a daughter.

She is married with 2 children.

Jae Hee just dropped the bombshell news that he is married with a non-celebrity Ms.

Teasdale has been living in Malaysia for 16 years and is married with two children.

I did the same exact thing, googled him, yup married with kids, albeit no wed ring.

Whereas before, success was considered being married with children, it now includes being independent and stable.

She was at a time said to be pregnant for one Biodun Bodunrin, a Holland-based Nigerian who is married with kids.

Holyoake was now married with three children (two sons and then a daughter ); two more daughters were born later.

He became a rice farmer and was married with three children when he was captured by Spanish slave-traders in 1839.

In 9% of cases married in is used

Mr Suthakaran was married in a.

We were married in May of 2009.

He was married in this country.

She was married in high school and had two children by the time she was 21 years old.

Bobby McGee PhotographyLars and Emily Linton graduated from UCSB and married in 2007.

Wang in Shanghai and they got married in less than a month after their first meeting.

Among 20- to 24-year-olds, 60% had ever been married in 1960, when the median age at first marriage for men was 22.

Once he was telling me that since I was married in another country, it does not count, he assumes that I am single.

Matrimonies within Rabi-Ul-Awwal: – Hadhrat Umme Kuithum was married in this month to the third Caliph; Uthinan (R.

The requirements are similar whether you are getting married in your home parish or at the other side of the world.

Khoảng 3% trường hợp dùng married at :

I got married at the age of 20.

I had to say I was married at 16.

He also got married at this time.

But again my point you can not prove Peter was married at the time he was with Jesus.

From a conservative family, he was married at 20, even before he had finished college.

Sali and Florence were married at the registry office by the officiating registrar, L.

Like many other women in Bangladesh, Kakuli was married at a very young age, cutting short many life opportunities.

My cousin who go married at 30 or 31 not sure, she told me thats one of the best gift you can give to your husband.

I was breifly married at a very young age to a man who also suffered depression and popped heaps of pills every day.

Everybody was actually sceptical about me getting married at such a young age but I knew I was ready and went ahead.

married at
married at

Khoảng 2% trường hợp dùng married on :

They were married on 7-23-1696.

We were married on 6th January.

We were married on June 13, 1993.

I got married on the 24th of Feb (arranged marriage) to a girl from a different city.

We were married on February 4, 2003 and I shipped out for training April 4 to Quebec.

I understand that once you are married on a PMV, you have to apply for a Partner Visa.

It is the 7th marriage for Steve Earle (married twice to the same woman) Allison Moorer has been married once before.

She was a school teacher for ten years before meeting John Nash Senior, and the two were married on 6 September 1924.

For purposes of this credit, you are not considered married on the last day of the year if all of the following apply.

We got married on 14th December 1940 and lived in Leyton for a month before evacuating to Biggleswade in January 1941.

In 1% of cases married before is used

You say yourself that he was married before.

My parents were married before having children.

Margaret and Malcolm were married before too long.

I would like to see Castle and Beckett get engaged and married before that happens.

In developing countries, one out of three girls is married before the age of 18 years.

It’s the way I wanted it to be for me! My parents were married before having children.

Rules for Deacons and Archdeacons If he is unmarried before his ordination, he must remain unmarried afterwards.

Problems you may encounter If your ancestor was born or married before 1820 it can be difficult to locate records.

If a person was ever married before committing the crime of Zina, he or she is to be punished by stoning to death.

Globally, more than one in three young women aged 20-24 years were first married before they reached the age of 18.

In 1% of cases married by is used

They were married by Brigham Young.

And the girls are married by age 14.

One in seven girls is married by age 15.

We were married by the Revd Bruce Gillingham, then chaplain of Robert’s Oxford college.

Some of you ladies are afraid — afraid that you might not be married by a certain time.

Any couple who has a child outside of marriage should be declared married by common law.

Her aunt took them, by that time she was married by a wealthy person hence; she was able to take good care of them.

Wed, 2012-10-17 16:20 — Anonymous Reply: Yes, they are legally married by Gov of India under registered marriage act.

Wed, 2012-10-17 13:55 — Anonymous Reply: Yes, they are legally married by Gov of India under registered marriage act.

In ancient times women had too few rights and were married by their parents, who planned the wedding and chose the groom.

 

Bài tập luyện tập giới từ

(function($) { $(document).ready(function() { $('header .ux-search-submit').click(function() { console.log('Moew'); $('header form.search_google').submit(); }); }); })(jQuery);